大家都爱看日剧、看日语电影,这样来练习提高自己的日语听力非常有效、轻松,比起每天抱着卷子刷题、猛做听力练习题好多了。下面小编为大家带来了看电影提高日语口语及相
大家都爱看日剧、看日语电影,这样来练习提高自己的日语听力非常有效、轻松,比起每天抱着卷子刷题、猛做听力练习题好多了。下面小编为大家带来了看电影提高日语口语及相关内容,供大家参考。
看电影提高日语口语
1、减少依赖字幕
根据自己的实际情况,来决定看电影时是否要显示字幕。通常,看一部日文电影,最好先不要加字幕,而只根据画面和日文配音来了解剧情。这样看2~3遍后,可以看一遍配中文字幕的,彻底了解剧情。之后再看2~3遍配日文字幕的,达到看着字幕能理解具体情节的程度。最后,隐去字幕,重新听日文看1遍,检测一下效果。
最终达到不看字幕也能理解台词,这样下来听力就没有问题了,而且积累到了很多的口语句子,为口语学习打下坚实的基础。
2、 减少关注语法
电影的对白中往往会出现较多的俚语和省略语句的情况,句子中的主谓宾成分往往不是很完整,甚至有时候还看似有语法错误。这时千万不要过分关注语法,因为口语往往较随意。所以看电影时,一定不要太刻意追求语法的严谨,单纯地去听、去理解意思就好。
看电影怎么提高日语口语
1、尽可能每天都坚持听日语。
每天都听日语,即使只有15分钟时间。这样做的好处在于,让大脑习惯每天处理日语信息,知道你需要它。并尽可能地坚持每天都听,时间不要求很长,每天练习15分钟对你的帮助比一周只练一次3小时更有效。
有些小伙伴刚进这行,可能不需要跟老外口语交流,就干脆放弃口语这块,这是非常不好的,没有上进心,是职场上的大忌,另外,学语言临时抱佛脚是很难学好的,大家要坚持学,而且尽量有阶段性的目标。
2、尽可能每天都坚持说日语,说白了就是模仿标准发音,不断地说。
听日语电视节目或看新闻时,试着模仿你听到的声音,他们说一句,你跟着他们说一句。甚至你都可以将自己说的录下来,进行对比。直到你觉得听起来很像录音。基础较好的童鞋,还可以进行听写训练,听一句,迅速地写到纸上,看语速与听写是不是在一个节奏上。这么多年的学习经历告诉我,重复真的很有必要。你要相信,你的努力付出不会被辜负。
Tips: 因为没有语言环境的缘故,我们在日语学习过程中,听说能力锻炼很少,所以这里建议从事商务工作的朋友们,平时有空,可以少看国内的节目电影电视剧了,将时间放在日本新闻、电视剧、电影、综艺节目上。既然要学日语,生活习惯尽量与日语多多联系起来。
3、多看商务方面的日本剧,揣摩老外的表达思维,直到你不需要中文字幕。
日本剧是学习日语口语的好材料。如果日语基础不是很好,就别为难自己,打开中英字幕,先看懂了意思再说。了解了意思,再重点只看日语字幕这样不会有畏难情绪。如果你不需要看中文字幕,就能理解那些句子传达的是什么意思,建议你先不看中文字幕,毕竟你是来提高口语的。
边看剧,要边揣摩剧中的人物背景,置身其中,就像生活在日本国家一样,体会老外说话的逻辑和思路,日剧里的一幕幕场景对话就能把你带入到实际的语言环境中。边看剧也要多想想,在不同场景中,老外是如何表达的,换做自己会怎么说,把这些日剧吃透,让自己的口语表达接近老外的表达思维。
看电影学日语口语
第一步:看有声电影(囧 不是废话嘛~),第一遍的时候带着字幕看。这一阶段,你的眼睛和耳朵应当同时工作。试着理解片子的主题和大意。
第二步:第二遍看,还是带着字幕,但是尽量少看字幕。努力用耳朵去听,只是在实在不懂的时候再看一眼字幕。刚开始的时候忽略掉听不懂的细节,不要一遇到听不懂的就暂停。然后慢慢的多听几遍,试着越来越少的暂停。
第三步:去掉字幕看。这听上去很难但是你要相信,只要你在前两步练习的足够充分,你就会发现去掉字幕没有想像的那么难。
你应该在前两个步骤上多花些时间。不要过早的进入第三个步骤不然你会遭受打击的。但是一旦你达到了第三步,你就会出乎意料的发现原来日语不过是小菜一碟!
此外,想要了解更多的学些方法,详情可点击参考资料里的地址哦.
看电影练习日语口语
首先,我们要明白学习日语绝不是看一部动画片,不是一蹴而就的事。要想不下一番苦功夫、不费一点力气就能学好日语,那是绝对办不到的。
第一阶段:培养语感,对日语产生兴趣(考虑你要两年时间提高,建议你这部分时间定为步入高二至步入高三,整整一年,当然平时老师讲的还是要照常听)推荐每天听一首日文歌曲,直到能够听写出来里面的歌词,可以自己去搜索一些歌曲及歌词,刚开始听儿童歌曲,慢慢自己增加难度。
电视不要看了,空闲时候就看日文电影或电视剧或综艺节目,一定要有字幕的,只有日文字幕的最好(中日文字幕是以后阶段用来提高翻译的)。
第二阶段:当你觉得自己对日语的学习是出于喜欢的时候(这时候即使不逼着你学习,你也养成习惯听日文歌曲和看日文电影),扎实基础(建议高三上学期半年时间)买一本高中语法,认认真真从头看到尾,结合自己平时的时间,争取每天都看至少一个知识点。
第三阶段,要想学好日语,就得有股子韧劲儿。学过的生词和句子一定要记住,真正掌握它,千万别把希望只放在考前的突击记忆上。记单词一定要日积月累,备一个小本儿随身携带就更好。比如今天学了10个单词,记住了7个,其余3个怎么也记不住,这时你就可以把它们记到小本子上。
小本子随身带,有空你就掏出来,看它几眼,说它几遍。看的次数多了,说的次数多了,再难记的单词也能记住。当然,记生词最好连句子一块记效果更好,这样记得牢。通过句子记新单词,不但扩大了词汇量,而且还记了单词的用法,真是一举两得。
第四阶段,要想学好日语,还要多动脑筋。要采用多种方法、多种形式来巧学巧记。对于一些较难理解的知识,我们可以把它的核心部分用一两句好记、好上口的话概括起来,进行记忆。
学习计划执行一段时期后,要用专门的时间总结和深入思考在学习计划执行了一段时间之后,在考试之后,在暑假、寒假,你要用几个小时、一天、几天甚至更长时间,进行深入思考,从心态、身体、学习各个方面进行总结,总结出自己“狠劲”是否充足,总结出自信心产生的多少强弱。
仔细想想自己在前一段时间内是否有不良心态,是否因老师、父母、同学关系等影响学习,每天锻炼身体的时间和强度够不够,每天学习状态好不好,各门课程是否形成了完整的知识体系,一共写了多少篇作文,作文水平提高如何等等。一般,只有经过长时间的总结和深入思考,你才有可能找出自己的各种问题,才能制定出最合适的学习计划。
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/116395.html