1. 友达日语学习中心首页
  2. 日语知识

僵持的日语怎么说_僵持的日语在线翻译【日语知识】

僵持的日语怎么说,僵持的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了僵持的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

僵持

双方対立して譲らない。

僵持的日语怎么说_僵持的日语在线翻译【日语知识】

网络翻译


デッドロック

中文:僵持;日语:デッドロック

常用短语


系统僵持
しすてむでっどろっく

僵持
[jiāng chí]

双方相持不下,无所进展。

魏巍《东方》:“可是出人意料,敌人既没有撤退,也没有再上来,竟形成了一种奇怪的僵持局面。”

以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句


自9月7日发生了渔船冲突事件之后,中日关系一直保持僵持状态。

9月7日に発生した渔船冲突事件以降、ぎこちない状态が続く日中関系。

两人的僵持一直持续,又把一护给牵扯进来。 最后决定以足球来一决胜负。

ふたりの喧哗は一向に终わらず、ついには一护たちを巻き込んで、蹴鞠胜负で决着をつけることに。

政府为解决处于僵持状态的人质问题,有必要好好利用朝鲜与蒙古之间的沟通渠道。

政府は胶着(こうちゃく)状态にある拉致问题解决に向けて、モンゴルとのパイプを大いに生かす必要がある。

原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/55268.html

联系我们

400-860-0101

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:ad@youda.com.cn

工作时间:周一至周日,9:00-10:00,节假日无休