1. 友达日语学习中心首页
  2. 日语知识

棺材的日语怎么说_棺材的日语在线翻译【日语知识】

棺材的日语怎么说,棺材的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了棺材的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

棺材

棺材的日语怎么说_棺材的日语在线翻译【日语知识】

网络翻译



がん

中文:棺材;日语:がん


デスカーン

《口袋妖怪黑白》精灵图鉴文本解说 …
デスマス 灵魂
デスカーン 棺材
プロトーガ 古代龟 …

常用短语


棺材本儿
死に銭

五口棺材
五つの棺

抬棺材的人
しびとかつぎ

三口棺材
三つの棺

棺材的抬法
しびとかつぎ

不见棺材不掉泪
死ななきゃわからない

七口棺材
七つの棺

更多收起网络短语

棺材
[guān cai]

装殓尸体的器具。多以木材制成。

曹禺《北京人》:“他们说,漆棺材的时候,老太爷挑那个,选这个,非漆上三五十道不可。”

以上来源于:《现代汉语大词典》


中日双语例句


但是我非常希望自己去世后,能把有一个人的照片一起放进我棺材里。按照日本的葬仪习俗,该怎么办才好呢?

私は自分が死んだ时にどうしても一绪に棺に写真を入れて欲しい人がいるのですが。日本の葬仪のしきたりとしては、どうなのでしょうか?

会场上坐满了人,由Jackson的家人引领用红玫瑰做装饰的金色棺材进入会场,从会场内各处传来的“Michael”声鼎沸,引起小小的喧哗。

会场は満员で、赤いバラの花で饰られた金色の棺を引いたジャクソン家の人々が入场すると会场のすみずみ(各个角落)から「マイケル」との声が沸き、小さなざわめき(喧闹)が起こった。

第五问:有种说法,给自己的亲属入殓时在棺材中放入某人的照片的话,会连带把那个人也一起带走,所以这样做是不吉利的。

第五回:亲类の纳棺の际に棺に谁かの写真を入れるのは、その人を连れて行ってしまうので良くないと言われました。

原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/59243.html

联系我们

400-860-0101

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:ad@youda.com.cn

工作时间:周一至周日,9:00-10:00,节假日无休