1. 友达日语学习中心首页
  2. 日语知识

应当的日语怎么说_应当的日语在线翻译【日语知识】

应当的日语怎么说,应当的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了应当的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

应当

…べきだ。…なければならない。

应当的日语怎么说_应当的日语在线翻译【日语知识】

例证:
应当如此

当然かくあるべきだ。

网络翻译



当に

中文:应当;日语:当に

应当
[yīng dāng]

应该。

冰心《三年》:“你是个得胜者,应当有得胜者的同情与宽大!”

以上来源于:《现代汉语大词典》


词语辨析

ought to, should

这组词都有“应该,应当”的意思,其区别是:


ought to

侧重反映客观情况,多在涉及法律、道义、责任、义务或原则时使用。


should

侧重自己的主观看法,语气比ought to稍弱一些。

以上来源于网络


中日双语例句


我们应当如何对待这些事件呢?

いかに 此れらの事件に対処すべき か 。

在工厂应当只拿干活的钱,

△工场で働くだけの金を取らなければならない。

老师们,同学们,一年一度的双语舞台剧晚会还应当成为我校德育系列教育的一项重要内容,让广大同学在艺术的海洋里去体验美,在体验中去感悟美,从而获得道德的提升和人格的升华,我们有理由相信通过本次舞台剧晚会的举办,一定会有更多的同学展示自己的才华,为我校的艺术教育提升一个台阶打下良好的基础,它必然会成为培养我校教职工人文精神和追求真善美的一道亮丽的风景线。

みなさん、一年に一度の二言语舞台剧の夕べ わが校の道徳教育の一环として重要なものであり、芸术という海へ学生たちに美を体験させに行き、その体験の中で美を悟り、そこから道徳の人格の升华を得て、この舞台剧の夕べを通して、さらに多くの学生が自分の才能を见せ、わが校の芸术教育をさらもう一段上のレベルに引き上げ、わが校の教职员の人文精神と美の追求という明るく美しい景胜地になると信じています。

原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/59303.html

联系我们

400-860-0101

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:ad@youda.com.cn

工作时间:周一至周日,9:00-10:00,节假日无休