1. 友达日语学习中心首页
  2. 日语知识

延迟的日语怎么说_延迟的日语在线翻译【日语知识】

延迟的日语怎么说,延迟的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了延迟的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

延迟

ラグ

延迟的日语怎么说_延迟的日语在线翻译【日语知识】

网络翻译




遅れ

中文:延迟;日语:遅れ

常用短语



延迟网路
ちえんねっとわーく

延迟电路
ちえんかいろ

延迟交货
ばっくおーだー

网络延迟
ねっとわーくちえん

延迟元件
ちえんようそ

平衡延迟
バランス遅れ

吸收延迟
吸収の遅れ

延迟位能
ちえんぽてんしゃる

延迟回波
おくれえこー

更多收起网络短语

延迟
[yán chí]

拖延时间。

峻青《海啸》:“快,一秒钟也不能延迟!”

推迟。

会期延迟了。

以上来源于:《现代汉语大词典》


词语辨析

postpone, delay

这组词都有“延迟”的意思,其区别是:


postpone

v.耽搁,暂缓,常指将某事放置一边,等到另一事发生或一定时间后再做。

Our meeting for today was postponed until next week.我们今天的会议推迟到下周举行。


delay

v.延期,延缓,耽搁,常指由于不可避免的障碍等原因而延期。

Her late arrival delayed the start of the meeting.她的迟到使会议延迟开始。

以上来源于网络


中日双语例句

因为昨天开运动会,所以考试延迟到星期一进行。

、昨日は学校が运动会だったので、月曜日に延ばしました。

要立刻接受医生的诊断,因为即使没有马上发生疼痛,外观也没有变化,也有可能延迟出现伤害现象,所以务必接受医生的诊断。

直ちに医师の诊断を受ける直ぐに痛みがなく外観の変化がなくても伤害が遅れて现れることがあるので、必ず医师の诊断を受ける。

主机和客户端将在前后半场进行交换,在通讯环境不好的情况下发生的时间延迟,采取条件相对公平的对战。

さらにはホスト回线とクライアント回线を前后半で切り替え、通信环境の违いによって発生してしまうタイムラグに対して公平な条件で対戦。

原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/62705.html

联系我们

400-860-0101

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:ad@youda.com.cn

工作时间:周一至周日,9:00-10:00,节假日无休