1. 友达日语学习中心首页
  2. 日语知识

怀抱的日语怎么说_怀抱的日语在线翻译【日语知识】

怀抱的日语怎么说,怀抱的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了怀抱的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

怀抱

懐に抱く。

怀抱的日语怎么说_怀抱的日语在线翻译【日语知识】

懐。胸。

心に抱く。

网络翻译




ふところ

中文:怀抱;日语:ふところ

常用短语



使怀抱
懐かす

怀抱着羽翼
翼を抱いて

怀抱战友的遗骨
戦友の遗骨を抱ぃて

被大海怀抱着的
海原に抱かれし

他和她怀抱的梦想
彼と彼女の抱いた夢

更多收起网络短语

怀抱
[huái bào]

怀里抱着。

怀抱婴儿。

也指心里怀着。

曹禺《北京人》:“她怀抱着希望,她逐渐看出她的将来不在这狭小的世界里。”

胸前。也指胸部和手臂向前环抱的空间。

郭沫若《屈原》:“南后由左阶奔下,投入楚王怀抱。”

引申指投向的处所。

杨朔《雪花飘在满洲》:“他爬进奉山路的三等车,拖着一颗创痛的心,投进满洲的怀抱。”

心怀;心意。

郭沫若《屈原研究》:“他的根本的怀抱不见得便能够实现。”

拥抱。

蒋光慈《红笑》:“那不是莫斯科么?多少年梦见的情人!我快要同你怀抱哩!”

方言。指婴儿时期。

以上来源于:《现代汉语大词典》


中日双语例句

人们之所以怀抱希望,

人が希望を持ちえるのは

中文:人们之所以能怀抱希望,是因为他们看不见死亡。

卷首语,日文:人が希望を持ちえるのは 死が目に见えぬものであるからだ

怀抱梦想的人对达成目标的众多小径了然于心,一条路走不通了还能找到别的路。

梦みる人は目标にいたる小道がたくさんあることを知っていて、一つの道が行き止まりなら别の道を见つける。

原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/62719.html

联系我们

400-860-0101

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:ad@youda.com.cn

工作时间:周一至周日,9:00-10:00,节假日无休