1. 友达日语学习中心首页
  2. 日语知识

满员的日语怎么说_满员的日语在线翻译【日语知识】

满员的日语怎么说,满员的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了满员的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

满员

満員。

满员的日语怎么说_满员的日语在线翻译【日语知识】

网络翻译




鈴なり

中文:满员;日语:鈴なり

满员
[mǎn yuán]

达到规定的人数。

沙汀《青㭎坡》:“喉咙都喊哑了,准备出工的人还不满员!”

以上来源于:《现代汉语大词典》


中日双语例句

所谓“满员电车”,是指一平方米站6人以上的状态。

▼満员电车とは、1メートル四方に6人以上が立つ状态だという。

Erica和马先生夫妇俩攀谈起来.于是艾丽卡求助马先生夫妇帮她找一个既便宜又干净的宾馆.热心的马先生爽快地答应了.和妻子一起陪着艾丽卡找了一个多小时.结果宾馆都满员.无处栖身的Erica想借宿宾馆大厅.泰安夫妇领她回家.

エリカは马先生夫妇と话し合い.安くてきれいなホテルを探してもらうよう愿った.马さんは热心な人であるので.すぐ快诺し.奥さんをつれて.エリカと一绪に1时间あまり探したが.どこでも満员になってしまった.住まいがみつからないエリカはホテルのホビーで一泊を泊めようとしたが.泰安夫妇は彼女を自宅まで连れて行った.

同时,航空公司称:“因为停开等原因,回国航班自身就少,那个航班都满员。本月下旬以前出发的机票的筹备工作十分严峻.”表示前往中国地区的机票不足。

また、航空会社は、「运休などで帰国便の便数自体も少なく、どの便も満席で、下旬以前の出発分の航空券の手配は厳しい」と语り、中国方面への航空券不足を示した。

原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/62810.html

联系我们

400-860-0101

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:ad@youda.com.cn

工作时间:周一至周日,9:00-10:00,节假日无休