1. 友达日语学习中心首页
  2. 日语知识

沸腾的日语怎么说_沸腾的日语在线翻译【日语知识】

沸腾的日语怎么说,沸腾的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了沸腾的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

沸腾

沸騰する。

沸腾的日语怎么说_沸腾的日语在线翻译【日语知识】

(氛囲気、感情などが)沸き立つ。沸きあがる。

网络翻译




煮え繰り返る

中文:沸腾;日语:煮え繰り返る

常用短语



沸腾层
りゅうどうそう

沸腾温度
ふっとうおんど

沸腾范围
ふってんはんい

体液沸腾
たいえきふっとう

沸腾的
ふっとう

整体沸腾
ばるくふっとう

沸腾溢出
吹き溢す

过于沸腾
煮えすぎる

沸腾器
ガス発生器

更多收起网络短语

沸腾
[fèi téng]

在液体表面和内部同时进行的剧烈汽化现象。在一定压强下,只能在一定的温度下发生,这时的温度叫做“沸点”。沸腾时,液体不断吸收热量,但温度保持不变。

水波翻涌。

吴运铎《觉悟》:“清晨,阳光照到鸡头山顶,江水沸腾了。”

比喻议论激烈。

鲁迅《谈所谓“大内档案”》:“即如档案罢,任其自然,烂掉,霉掉,蛀掉,偷掉,甚而至于烧掉,倒是天下太平;倘一加人为,一‘办’,那就舆论沸腾,不可开交了。”

比喻社会动乱。

萧乾《斯诺与中国新文艺运动》:“(斯诺)通过沸腾的三十年代所产生的文艺作品,探索了中国人民的恨与爱,咒诅与憧憬。”

比喻声音嘈杂喧闹。

艾青《年轻的城》:“到处都是建筑工地,劳动的声音在沸腾。”

比喻情绪高涨或事物的蓬勃发展。

魏巍《东方》:“三连的战斗情绪顿时达到沸腾状态,全连都在红旗上签上了自己的名字。”

李瑛《听一位黑人朋友朗诵诗》:“呵,真是一个沸腾的世纪!”

液体到达一定温度时表面和内部同时发生的剧烈气化现象。

秦牧《巨日》:“它们有点像烧开水似的,热度慢慢增加,终于,冒汽了,喧响了,沸腾了。”

以上来源于:《现代汉语大词典》


中日双语例句

男人应该冷静,沸腾的开水只会蒸发。

20.男はクールであるべき……沸腾したお汤は蒸発するだけだ。

翻译:「男人要冷静,沸腾的开水只会蒸发。」

原文:「男はクールであるべき……沸腾したお汤は蒸発するだけだ。」

在光濑川上沸腾的温泉是泉源,在被山包围的南北方向,细长的河岸阶地上分布着很多旅馆。

広瀬川に沸いた温泉が元で、山に囲まれた南北に细い河岸段丘に旅馆が点在している。

原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/63143.html

联系我们

400-860-0101

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:ad@youda.com.cn

工作时间:周一至周日,9:00-10:00,节假日无休