我不知道有多少人看过日剧《Naomi》和《Kanaizi》。这是2016年初的日本戏剧。上海有位老太太演一个日本演员。她对中日发音的生动模仿是这出戏的亮点之一。另一方面,从她的发音,我们可以看到许多中国人讲日语发音问题。让我们一起看看 ①发音过于饱满,用到的
我不知道有多少人看过日剧《Naomi》和《Kanaizi》。这是2016年初的日本戏剧。上海有位老太太演一个日本演员。她对中日发音的生动模仿是这出戏的亮点之一。另一方面,从她的发音,我们可以看到许多中国人讲日语发音问题。让我们一起看看
①发音过于饱满,用到的口腔位置过多
日语发音是初学者必修的课程。很明显,这是日文的五十音图。日语发音中有五种基本发音,即[a][i][e]o,其余的都是辅音。因此,日语发音的一个显著特点是元音不发达。因此,在发音时,禁止发音太满。所谓的“丰满”是什么意思?也就是说,日语发音很少用嘴的后面、侧面和舌头,基本上只用嘴的前面。你可以做一个实验:把筷子或钢笔放在嘴里,然后分别说中文和日语。说汉语时,筷子或钢笔很容易脱落;说日语时,筷子或钢笔不容易脱落。日语发音的一个特点是不用张嘴就能听得清楚。
②发音时过于抑扬顿挫
汉语有四种基本声调和一种轻声调。日语里没有声调,只有高音和低音。因此,许多中国人在学习日语时用语调来读日语是错误的。日语听起来是一种相当平缓的语言,没有节奏感。这是因为日语没有声调。所以阅读时请不要太拘谨。
以上两点就是我们学习日语发音时常犯的错误,拿走……不谢!
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/9427.html