「日语歌词」让我欢喜让我忧日语
楼上翻译完美,日语歌词错误有三。
1、第三句足おとられる应改为足をとられる(取られる)惯用语,圈1:(因醉酒或有障碍物)走不了路,行路困难。例句:泥泞に足を取られる。圈2被困在半路。例句:脱线事故のため足を取られる。
2、第四句冬の坂道こらがりはじめる应该为xxxxころがりはじめる(転がり)简单意思为摔倒
3、第十一句言叶ひとつに うなすいたのは应改为言叶ひとつに うなずいたのは うなずく(颔く)点头,首肯 。例句:人の话に颔く。
有错误请指正,学习道路需要良师^ ^
课程配置
01
课程级别
培训课级别划分:初中级
02
师资力量
师资的水平:学历高的日本语名师、主要从事日本语的教学研究4年以上、日本东京日语外教口音醇正。
03
免费体验课
点击下方链接领取一对一免费体验课
如何选课
01
机构规模
看培训班的企业规模。当前很多很多大中型加盟店辅导机构在我国各大城市都有着专门分校,同时规模越大,越能表明整体实力雄厚,会具备更好的教职团队,更专业化科学化的培训标准流程,更加充实的教务管理。这基本都是对于学员们培训更加的省心变得更加放心的全方位保障。
02
机构课程
判断培训学校的教学内容会不会符合小孩子了,一个小孩子最喜欢的培训课和教学方式,对于孩子的学习是起到举足轻重的功能的,它可以引起小孩强烈的兴趣,实现培训事半功倍的效果。
03
免费体验课
点击下方链接领取一对一免费体验课
原创文章,作者:友达日语,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/106043.html