责任的日语怎么说,责任的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了责任的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!
责任
責任。責務。
例证:
责任感
責任感。
网络翻译
やく
中文:责任;日语:やく
せきにん
… 慣れる(なれる):习惯 不得意(ふとくい):不擅长 突っ走る(つっぱしる):猛冲 責任(せきにん):责任 重大(じゅうだい):重大 …
常用短语
举证责任
きょしょうせきにん
不负责任
むせきにん
免除责任
いんみゅにてぃ
管理责任
経営者の責任
责任意识
せきにん
重大责任
じゅうせき
行政责任
ぎょうせいせきにん
;
社会的地位を辞したり
绝对责任
ぜったいせきにん
责任
[zé rèn]
分内应做的事。
高晓声《拣珍珠》:“她是妇女主任,本大队姑娘的思想问题,有责任做些工作。”
做不好分内应做的事,因而应该承担的过失。
陈登科《风雷》:“俺黄泥乡,戴上这么一顶落后的帽子,你们全没有责任哪?”
追究责任。
词语辨析
duty, responsibility
这组词都有“责任”的意思,其区别是:
duty
意义较广,多指发自内心的道德伦理上的责任感。
responsibility
着重指从道义或法律上对事件之后果负责。如:I took full responsibility for breaking the vase.(我承担打破花瓶的全部责任。)
以上来源于网络
中日双语例句
为什么中国方面不问刑事责任?
なぜ中国侧は刑事责任 问わなかった?
句意:关于这件事完全没有责任。 。
この件については一切责任を持ちません。
这件事即使在法律上构不成犯罪,也不能免除道义上的责任。
★この事件は、法律の上で犯罪にならなくても、道义的责任は免れない。
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/53185.html