いただきます。（我要开动了、那我就不客气了）
常出现于日本动漫影视作品中，用于吃饭之前。
いただきます 来自于动词 いただく ，而它的语源是表示“头顶”的 顶（いただき） 这个词。古时候人们接受身份地位比自己高的人的礼物时，要把礼物顶在头上，以示尊敬，因此 いただく 就演变成了“接受”“得到”的意思。在现代日语中，它是 もらう （得到）的自谦语。
例如：
先生から新しい手帐をもらいました。→いただきました。 从老师那里得到了一个新手账。（老师给了我一个新手账）
另外， いただく 还是 食べる （吃）， 饮む （喝）的自谦语。因为古代人相信，食物本是神赐予人类的，人能吃饱饭是得到了神的恩赐，因此用表示“得到”的词来表示“吃/喝”。那么吃饭前说的 いただきます ，也就是“我吃了”的意思。
例如：
1、美味しい料理を食べました。→いただきました。 吃了美味的饭菜。
2、ビールを饮んでもいいですか。→いただいてもいいですか。 可以喝啤酒吗？
扩展资料
反义句：ごちそうさまでした（我吃饱了、谢谢款待）
ごちそうさまでした（我吃饱了、谢谢款待）用于饭后， ごちそうさま 的汉字可以写做 ご驰走さま 、 ご驰走様 或者 御驰走様 。
ごちそうさま 在一些场合下也会说成 ごちそうさまでした ，相对 ごちそうさま 更为郑重。
ごちそう 有“请客；佳肴”的意思，因此 今日は私がごちそうします 是“今天我请客”，而 ごちそうになります 则是“承蒙款待”的意思。
教课周期时间:暑假班
春季招生群体：到目前为止日本语能力N1、日文感兴趣发烧友、准备好去日本留学、去外企工作。
再看是否有自己的站点。正規的辅导班常常一定会有自家的官网，并借此来推广自己的业务和服务，有时候还可以和学生进行沟通交流开展宣传。所以针对日语培训机构官方网站的考察，同样是观察1个日语培训学校有没有竞争力的主要表现。
基本网络培训班一定会提拱试听课，1个试听课很能够检验老师的水准如何，假如听试听课都觉得不得劲，那就别惦记着。如果你听完专业试听课觉得勉勉强强能看懂了，但是脑袋还晕晕乎乎，一会儿就又忘了，那也别想了。倘若你听了体验课后来，感到简单通俗易懂，而且课后练习实施也非常容易，还想再继续进一步了解这一个讲师，这个培训课程——恭喜你，找到真爱了。
原创文章，作者：友达日语，如若转载，请注明出处：https://wp.youda.net/article/107461.html
相关推荐
-
收发的日语怎么说_收发的日语在线翻译【日语知识】
收发的日语怎么说,收发的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了收发的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 收发 受け付け。 网络翻译 そうじゅ 中文:…
-
【日语知识】日语主宾谓结构【主谓宾】_课程_解疑
【日语知识】日语主宾谓结构【主谓宾】 按语言结构特点分类，日本语属于黏着语，SOV语序即主语－宾语－谓语。 例如：太郎（たろう）が林檎を一つ食（た）べた（Tarō ga ringo…
-
布局的日语怎么说_布局的日语在线翻译【日语知识】
布局的日语怎么说,布局的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了布局的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 布局 (囲碁などの)怖石。 (絵画などの)构…
-
【日语知识】日语n2题目_必读_解疑
【日语知识】日语n2题目 语言知识（文字+词汇+文法） 60分 基准分19分/19分读解 60分 基准分19分/19分听力 60分 基准分19分/19分合计180分 基准分90分/…
-
正比的日语怎么说_正比的日语在线翻译【日语知识】
正比的日语怎么说,正比的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了正比的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 正比 正比。正比例。 网络翻译 せいひれいする…
-
「日语知识」再见的日语怎么写-亲身经历-解惑
「日语知识」再见的日语怎么写 さよぅらら，sayolala是比较长时间不见得再见；じゃねまたね,jiane,matane是短时间的再见（前者一般一之间用，后者一般比较平常）那啥，看…
-
「日语知识」日语考试成绩-必知-问答
「日语知识」日语考试成绩 一、【bai新日本语能力测试N2考试du时间】zhi总时间：155分钟dao语言知识，读内解时间：105分钟听解时间：50分钟二、容【新日本语能力测试N2…
-
「日语学习」商务日语能力提升的方法
当熟悉了基本句型后，可以使用不同的词汇进行替换练习，增强词汇的灵活运用，丰富表达时的句子。下面就来看看这篇商务日语能力提升的方法，相信你们会喜欢的。注意改正自己
-
「日语知识」感受痛楚吧日语-阅历-分亨
「日语知识」感受痛楚吧日语 世界に痛みを sekai ni itami wo 课程设置 培训周期 Vol.01 专业学习时限:1个月 师资力量 Vol.01 教师队伍总体水平:文化…
-
「学习日语」零基础日语学习步骤
背诵是一种非常简单有效的学习日语的方法，因为课本上的文章都是经过精心挑选的。今天小编主要给大家分享零基础日语学习步骤，希望对你们有帮助! 同学们都知
