不要认为读一本书而不背一个单词或一个句子就是没有意义的。阅读的主要目的是吸收语言的“微妙”,即获得一种语感。今天来讲讲日语阅读的正确学习
不要认为读一本书而不背一个单词或一个句子就是没有意义的。阅读的主要目的是吸收语言的“微妙”,即获得一种语感。今天来讲讲日语阅读的正确学习方法,希望对你有帮助。
学习任何语言都需要大量的阅读。学习日语也是如此。凡是日语学得好的人,一般都读过不少书;反之,只有书读得多的人才能学好日语。虽然道理很简单,但许多学日语的人可能不懂。现在,许多人热衷于做题目,认为这是学习日语的正确方法。结果,练习本做了一个本接一本,试题做了一套又一套,做到头晕目眩,情趣全无,日语水平仍然没有明显提高。
学习日语确实需要适当的练习。但我认为,归根结底,好的日语在于“读”,而不是“做”。因为学习日语最重要的是语感,“做”出来的日语往往比较生硬,因为学习者依赖“语法规则”来“硬做”。
说到阅读,人们不禁会想到“苦读”。如果把这两个词理解为阅读需要时间,这是合理的。但如果你认为阅读一定是很苦的,很少有快乐,那么这是一个很大的错误。然而目前许多日语学习者认为阅读是一项艰苦的工作。在他们看来,老师让他们阅读日语材料,就像给孩子吃中药一样,他们需要捏紧鼻子,捏着鼻子灌下去,效果自然就很不好。
阅读日语应该是轻松愉快的。为此,阅读材料的选择至关重要。换句话说,选择生动、有趣、有吸引力、鼓舞人心的材料(或书籍)。这种书有以下共同的特点:第一,可读性强,人们立刻就有了阅读的欲望。一旦他们开始,他们就不能放弃,不会觉得学习日语是一个沉重的负担。第二,找容易读的,不难读的。这将有助于扩大知识和提高文化素养。第三,主张一口气读完。即使有个别单词限制了文章,只要它不影响对整体内容的理解,就没有必要停下来查词典,也没有必要看到好的句子停下来抄下,因为这样会打断阅读的方式,影响阅读的速度,甚至扼杀阅读的兴趣。
不要认为读一本书而不背一个单词或一个句子就是没有意义的。阅读的主要目的是吸收语言的“微妙”,即获得一种语感。阅读需要“量”,没有大量的语言“输入”,很难学好日语。而大部分日语学习者的语言输入太少,输出更少,这种学习成果事半功倍。
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://wp.youda.net/article/115289.html